Array
(
    [id] => 17974396529698389
    [media_type] => IMAGE
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DHFlOToIY9-/
    [timestamp] => 2025-03-12T05:15:56+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/483571501_1177830401016483_6207506231273343102_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=105&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=0v77w2BiJ9wQ7kNvgFCO9Yi&_nc_oc=AdhuziY2mYkHLfHH6WAyskMFVYo7jSgRaONf8NaBFX5EfdXAlLHiyblYCj4tLXXsXPM&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYEnEaQGFJ78Rl-wLU2LwX1xQtNZ7rmZrGb4WJNCazkY7A&oe=67D8DCBF
    [caption] => Orientačný grafikon jazdy E669.3001 🚉
Už túto sobotu (15. 3.) máte jedinečnú šancu zachytiť pri dennom výkone našu retro 183.001 na trati Žilina-Teplička - Košice. 📸

⏰Plánované časy:
ŽILINA-TEPLIČKA (08:25) - Varín (08:26) - Nezbudská Lúčka-Strečno (08:31) - VRÚTKY (08:39 - 09:05) - Sučany (09:10) - Turany (09:13) - Krpeľany (09:15) - Šútovo-Ratkovo (09:17) - Kraľovany (09:20) - Ľubochňa (09:24) - Švošov (09:26) - Hrboltová (09:30) - Ružomberok (09:36 - 09:40) - Lisková (09:45) - Liptovské Vlachy (09:55) - LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (10:03 - 11:55) - Okoličné (11:59) - Liptovský Hrádok (12:04) - Východná (12:16) - Važec (12:21) - Štrba (12:28) - Svit (12:39) - Poprad-Tatry (12:45) - Gánovce (12:51) - Spišský Štiavnik (12:55) - Vydrník (12:59) - Spišské Tomášovce (13:06) - SPIŠSKÁ NOVÁ VES (13:14 - 14:00) - Markušovce (14:07) - Spišské Vlachy (14:18) - Krompachy (14:23) - Margecany (14:30) - Ružín (14:36) - Kysak (14:44) - KOŠICE (15:00) 

⚠Samozrejme, berte ich len ako orientačné časy, nakoľko reálna plynulosť prepravy bude závislá od aktuálnych podmienok na trati ŽSR. 

#zsskc183 #zsskcargo183 #zsskc #zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #žsskc  #zafarebnuzeleznicu @ivorlabko
)

Array
(
    [id] => 18034982384275871
    [media_type] => IMAGE
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DHAgDILo-tp/
    [timestamp] => 2025-03-10T05:54:31+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/482321880_1176965537769636_8461633702888616268_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=-sPgcRojPJEQ7kNvgFfgRri&_nc_oc=Adi0yIj1ISFWyK-nR7mpD-VWLdhxk5lrRA2Y6OPlQ1xFzQQNbbbVIJCV0wkAyyLKJEo&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYFaerssjURkdUMe2kZRTrlJai0xKrmonm_oUO2R33BpsA&oe=67D8E8A4
    [caption] => Zima nás tohto roku moc nepotrápila. ❄ Tak si ju pripomeňme aspoň touto vydarenou snímkou s jemným snehovým popraškom pri Zlatých Moravciach. 😀 Tu sa v polovici januára s deviatimi otvorenými vozňami typu Eas blíži jeden z „reko kocúrov“, rušeň 742 667, štvrtý, ktorý sa tu na výkonoch manipulačných vlakov z Nových Zámkov objavil. Väčšinovú záťaž tu tvorí drevo a šrot, ktoré sa môžu nakladať práve do týchto vozňov. 👍
---
This year's winter was not harsh to railway workers ❄, and one of the last photos with a dusting of snow was captured near Zlaté Moravce 😀, where in mid-January, one of the "reco cats", locomotive 742 667, the fourth to appear here on the local freight trains from Nové Zámky, approached with nine open Eas type wagons. Most of the load here is made up of timber and scrap, which can both be loaded into these wagons. 👍

📸Photo © Jaromír Novota 👏

#zsskc #zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #žsskc
)

Array
(
    [id] => 18490619245018487
    [media_type] => IMAGE
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DG2c8LUO95_/
    [timestamp] => 2025-03-06T08:14:56+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/480555134_1173687788097411_3034735384468355494_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=ZTwetpCUdaMQ7kNvgHq9sLk&_nc_oc=Adg8NnsiVn16idigSuCm11kSJON-c8jWznu4FAyWPMwnQ_zbtYx4JxTSioGgznyhqBs&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYEfLjSmaMjXS9HBpnOaKGww7lA7CsDZguuEa_wlu842yQ&oe=67D905C7
    [caption] => Pripravte si fotoaparáty! 📸📸

Rušeň 183.001, retro rakaňu, môžete na našich tratiach zachytiť hlavne na nočných výkonoch na trati ŽSR 180 zo žilinskej Tepličky do Liskovej. Ale ... 😀

Na základe viacerých vašich podnetov, tentoraz vypravíme našu retro krásavicu s klasickým tabuľkovým označením z čias ČSD za "bieleho dňa". 👍

Už 15. 3., približne v čase 8:00 - 15:30 hod. (⚠časový harmonogram ešte upresníme), ju budete môcť zachytiť na trati zo Žiliny-Tepličky do Košíc. 🚉

A samozrejme, ako to pri takýchto akciách už býva zvykom, úspešní lovci záberov si budú môcť s nami aj zasúťažiť a niečo vyhrať. 🏅 Všetky podrobnosti sa dozviete na našich sociálnych sieťach. 🤓

#zsskc183 #zsskcargo183 #zsskc #zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #žsskc @ivorlabko #zafarebnuzeleznicu
)

Array
(
    [id] => 17876334813185941
    [media_type] => CAROUSEL_ALBUM
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DGxAbJnI5tF/
    [timestamp] => 2025-03-04T05:29:33+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/476609775_1153445226788334_7295888935205403929_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=106&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=CjyH9Z_21nAQ7kNvgH4qQ_7&_nc_oc=AdhehIrC0CsJf-CienSdf8ZOl3JnQ8dnmVVnv_pSg7RH_Da7-YVAuS7FR_LuF8z5Gdk&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYGA-07_Ugg_9IW2tvhDXeDUPdftAf4vSgBPFqyg90c-JQ&oe=67D8D2E6
    [caption] => Ktorý konvoj si vyberiete vy? 😀
Laminátky sa po dlhých rokoch pomaly budú musieť  rozlúčiť s viacerými slovenskými železnicami, čo isto nepoteší  mnohých fanúšikov, ktorí si tieto dizajnovo nadčasové stroje obľúbili. 😔
Ich výkonovo plnohodnotnou náhradou pod 25 kV napätím sú „esá“, rušne, ktoré však zvládajú jazdu pod obomi napäťovými systémami Slovenska a spojené do dvojičiek sa trvalým výkonom prakticky vyrovnajú moderným Vectronom. 🚉

---
Which convoy will you choose? 😀
After many years, the laminatkas locomotives are slowly saying goodbye to the Slovak railways, with will certainly not please many fans who have come to love these timelessly designed machines. 😔
Their full-fledged replacement under 25 kV voltage are the "aces", locomotives that can operate under both voltage systems in Slovakia and, in double traction, are practically on par with modern Vectrons in terms of power output. 🚉

#zsskc #zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #žsskc
)

Array
(
    [id] => 18085672936593813
    [media_type] => CAROUSEL_ALBUM
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DGhj0bRsriR/
    [timestamp] => 2025-02-26T05:30:59+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/481101675_1164927198973470_1906079520288545455_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=111&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=fNC0S3eLhYQQ7kNvgFSECRG&_nc_oc=AdgkHbA5Wy5LxnwfWynx-yYoEB1wHee1YM8dVrQSL7HKLgXnEj2fsdNEkRb2dFuNu1E&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYFROligClkMxGXozt7jIJruCrUIYmwc2LlwU0KLvG1DYQ&oe=67D8F41E
    [caption] => Za veľa rokov služby si vyslúžili veľa prezývok. 😀 Rušne radu 751 a 752 môžete poznať ako "zamračené" pre ich tvar okien, "ceckane", "kozaté" či "bardotky" pre vypuklé čelá, alebo "chrochtadlá" pre charakteristický zvuk ich motora bez tlmiča. 😉 
Keďže sa prvé z nich objavili už v roku 1964 a boli medzi prvými dieselovými strojmi, ktoré nahrádzali tie parné, behom rokov si prešli mnohými opravami a modernizáciami. Asi najviditeľnejšie z nich začali v roku 2012, kedy dostali okrem iného „o oči naviac“ a so zdvojenými svetlometmi ich dodnes vidieť na neelektrifikovaných tratiach Slovenska. 👀
Ako vidieť v galérii na poctu týchto rušňov, vidieť ich môžete na ucelených vlakoch s drevom, palivami, cementom, oceľou, s plošinovými vozňami, ale aj na manipulačných vlakoch s jednotlivými vozňovými zásielkami. 👏
--
Over the years of service, they have earned many nicknames. 😀You can know the 751 and 752 locomotives as "scowlies" for the shape of their windows, "bardotkas" for their convex fronts, or "grunts" for the characteristic sound of their engine without a muffler.😉 
Since the first of them appeared in 1964 and were among the first diesel engines to replace the steam ones, they have undergone many repairs and modernizations over the years. Perhaps the most visible of them began in 2012, when they received, among other things, "extra eyes" and with double headlights they can still be seen on non-electrified lines in Slovakia.👀
As you can see in the gallery honouring these locomotives, they still pull unit trains with wood, fuel, cement, steel, with platform wagons, but also on local trains with single wagonload shipments. 👏

📸Photos © (in order) Martin Mačanga, Bence Csoma, Ádám Kóródy (x2), Daniel Parditka, Andrej Izing, Ádám Kóródy.

#zsskc751 #zsskcargo751 #zsskc #zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #žsskc
)

Array
(
    [id] => 18068080951863451
    [media_type] => CAROUSEL_ALBUM
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DGSKkqjIuIs/
    [timestamp] => 2025-02-20T06:01:47+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/480525400_1161594659306724_7354703608140709740_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=100&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=tinVcyMqZ_IQ7kNvgHl-afC&_nc_oc=Adj-6X1LPR3cT1CtSaj5_1IekwqteJMf27E8PUkwsHjaFzNdYGPnnWrT_5o64p4MXDc&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYEBX_E-zMJjZp9vT5ZfC9KaNXJ_Y6yU2CVV5yRWY0PJtA&oe=67D8F03A
    [caption] => Prevážanie prázdnych vozňov 🚉

Na prvý pohľad to vyzerá ako zbytočná a stratová preprava. No  v skutočnosti je to úplne inak. 😉
Každý deň zachytíte na našich tratiach v pohybe aj prázdne vozne. Hovorí sa im tiež hluché vozby. Na železniciach po celom svete je stále obojstranné vyťaženie vozňov od dodávateľa k odberateľovi skôr výnimkou. Existujú však aj výnimky a nie vždy sa jedná o „bezcieľnu“ prepravu. 😀Okrem takzvaných vyrovnávok totiž na slovenských tratiach stretnete aj prázdne vozne, ktoré majú špeciálny cieľ. Aký? 🤔To sa dozviete na našom webe:https://www.zscargo.sk/aktuality/prevazanie-prazdnych-voznov

---
Carriage of empty wagons 🚉

At first view, this looks like a useless and money-losing transport. But in reality it is quite different. 😉On the railway, you will find empty wagons in motion every day. Round-trip of loaded wagons from supplier to customer is the exception rather than the rule on railways around the world to this day. The logistical nut and one of the reasons why the railway cannot be more competitive with flexible road transport, however, has its exceptions that confirm the rule. On the tracks in Slovakia, you will find empty wagons that have a special purpose. 😀
Do you want to know more - go to our website:  https://www.zscargo.sk/en/news/carriage-of-empty-wagons

📸Photos: Szabó Domonkos, Petr Malý, Filip Devoša, Viktor Šesták (2x)

#zsskc #zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #žsskc
)

Array
(
    [id] => 17942140856958146
    [media_type] => CAROUSEL_ALBUM
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DGKdNr7IBFm/
    [timestamp] => 2025-02-17T06:10:44+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/474869182_1139982958134561_8770351990156193013_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=105&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=LTESJAbodVgQ7kNvgHWzqqw&_nc_oc=AdhlP2rDOxtPwvGmUQ_Nu4jfkqLMpQZjdbVHZ3QfDj6SlyAPr0xA3VEvk7Yofugs3Kw&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYEwLx8iwVdQYFsq9h6inK5R9jYuSnvao-Vwxhbh3A18Zw&oe=67D8D777
    [caption] => Chémia aj ropné produkty patria na koľajnice. 🚉 Prepravy týchto často nebezpečných látok sú tak bezpečnejšie, no aj efektívnejšie. 👍
Naše rušne radu 240 ešte stále prepravujú takéto komodity po južnom Slovensku. Či ide o palivá medzi Českou republikou a distribučnými centrami na juhu Slovenska, alebo o vývoz hnojív vyrobených v Šali do celého sveta – na železnici vozíme ucelené vlaky, ale aj jednotlivé zásielky v cisternových, aj krytých vozňoch. 👏
---
Both chemistry and petroleum products belong on rails. 🚉 The transport of these often-dangerous substances is thus safer, but also more efficient.👍
Our locomotives of the Class 240 still transport such commodities in southern Slovakia. Whether it is fuel between the Czech Republic and distribution centers in the south of Slovakia, or the export of fertilizers produced in Šaľa to the whole world - we transport block trains, but also single wagonload shipments both in tank cars and covered wagons. 👏

📸Photo © Peter Verespej and Matej Budaj

#zsskc #zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #žsskc
)

Array
(
    [id] => 17873113551274216
    [media_type] => IMAGE
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DF67N-Io_kQ/
    [timestamp] => 2025-02-11T05:25:05+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/474866102_1139986954800828_7101028144776548032_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=v980lgLg1m4Q7kNvgGkI0ze&_nc_oc=AdjOGBiHUhzfwjo_T1FQm0w6KQBhbkLQ2uomfH4yKnlGTKX03zBGvhFu1k0JoavwW9I&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYE2zwVLd2ocSt6Dd4qU3aKMJLVTDjc-4fxp0b_tmwB9OQ&oe=67D8EE0B
    [caption] => Odľahčujeme mieste cesty, čím šetríme rozpočty štátu, krajov, aj miestnej samosprávy. 👍Vďaka hustej sieti železničných tratí putujú denne tisícky ton tovarov po koľajniciach a nie po asfalte. A to až do poslednej míle, čo v tomto prípade znamená k nakládke dreva na Gemeri. 🚉
Kým sa vyskladajú ucelené vlaky s drevom smerujúce k spracovateľom, rozbiehajú sa naše manipulačné vlaky aj do tých najmenej vyťažovaných zákutí slovenských tratí. A práve tam má „šetrenie ciest“ veľký význam. Osobná doprava a vaše cestovanie za nákupmi, do práce, školy či za zábavou sa už presunula na cestu, no ZSSK CARGO denne bojuje o to, aby tovary zostali na železnici. 🚉
Vďaka tomu sa aj na tak malej „lokálke“, ako je tá z Moldavy nad Bodvou do Medzeva, ešte stále objavujú manipulačné vlaky, ktoré zvážajú naložené drevo z nákladísk v Medzeve, aj obci Počkaj. 👍
Vekom ošľahaný rušeň radu 752, v zime ideálne splývajúci s prostredím, tak v polovici januára 2025 mohol zviezť šesť vysokostenných vozňov s drevom práve po tejto trati, čím cesty ušetril až od 18 prejazdov plne naložených kamiónov. 📸
---
We lighten the wear and tear of roads, thereby saving the budgets of the state, regions, and local governments. 👍Thanks to the dense network of railway lines in Slovakia, thousands of tons of goods travel daily on rails and not on asphalt. And that means running them until the last mile.🚉
Before block trains with wood start to move to saw and paper mills, our local trains and crews serve even the least utilized tracks in Slovakia. But in these local areas, saving roads is of great importance. Passenger transport has already moved to the road many years ago, but ZSSK CARGO endures daily to ensure that freight belongs to rails.🚉
Thanks to this, even on such a small local branch as the one from Moldava nad Bodvou to Medzev, local freight trains of ZSSK CARGO still appear that loaded wood from the loading points in Medzev and the village of Počkaj. 👍
The age-beaten locomotive of the Class 752, ideally blending in with the winter environment, has transported six open-top wagons with wood on this route in mid-January 2025, saving up to 18 trips of fully loaded trucks.

📸Photo © Viktor Šesták
)

Array
(
    [id] => 18311764294200174
    [media_type] => IMAGE
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DFuDL2AIgfV/
    [timestamp] => 2025-02-06T05:24:34+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/474911240_1139994004800123_1752894095578791485_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=AXRpbVnpodIQ7kNvgEVbYZd&_nc_oc=AdjEM5-KIarV6wQlVfEckg5Y_lDo9aXVEJdmBiQZo3QLXyghl3dN7Bdgj0CGCln2Dgo&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYHWCibPhSfsoPaRgwzy4-IgV61dj-LYWIUdrbxBHTYLmQ&oe=67D8DDF1
    [caption] => V ZSSK CARGO sme špecialistami na prepravu sypkých substrátov. 👍 Okrem prepráv uhlia, železnej rudy či strusky do a zo železiarní v celej strednej Európe je neodmysliteľnou komoditou aj vápenec, ktorého bohaté zásoby na Slovensku využívajú oceliari pri tavení železa. 😀
Naša prvá vyrobená „dvojička“ v retro nátere bola zachytená na vlaku od Žiliny smerom na Kysuce, na ktorom sa stretli všetky typy vozňov využívané na túto komoditu: otvorené vozne typu Eas, samovýsypné vozne typu Faccs, aj moderné vozne Innofreight s nadstavbami MonTainer XML II. 👏
---
At ZSSK CARGO, we are the bulk transport specialists. 👍In addition to the transportation of coal, iron ore or slag to and from steel mills throughout Central Europe, limestone is also an essential commodity, abundantly supply of which from Slovakia is used by steelmakers for iron smelting.😀
Our first manufactured "twin locomotive" in retro paint was captured on the train from Žilina towards Kysuce region, pulling a mix of all types of wagons used for this commodity: open top Eas wagons, self-dumping Faccs cars, as well as modern Innofreight wagons with MonTainer XML II superstructures. 👏

📸Photo © Marián Tlelka

#zsskc #zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #žsskc
)

Array
(
    [id] => 18031118639282919
    [media_type] => IMAGE
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DFqQEuqiGUj/
    [timestamp] => 2025-02-04T18:00:15+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/475999535_1147980597334797_4136580504864705246_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=3gRBOhHZvYgQ7kNvgHOU4i8&_nc_oc=AdgFUeUi5exA7U96EOKwZoPX44WFAV1J6IQ0IX2Xthj09RMO0ermk0ItJGYksDZph20&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYGqrFtygCC_CR3DTMrqc24Xp1EjkQfFPO7Uka1Ne1uUcw&oe=67D8F7EC
    [caption] => Odvezieme aj tatranské štíty 🚉 No bolo by ich škoda 😀
📸Foto: Rastislav ŠEBEST
)

Array
(
    [id] => 18482864602025885
    [media_type] => CAROUSEL_ALBUM
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DFW6Ot9OcPJ/
    [timestamp] => 2025-01-28T05:43:47+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/473319376_1139980881468102_4663000941213789264_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=105&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=RR3Ybgctr2QQ7kNvgHMB-qx&_nc_oc=AdhiOaLiKe2y-DPap2LdlJg0gDcKQXbw5P1l8bY6hc5IeNuBU-k4QHXnk3JBI3fOlSM&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYGvK2JgPOM8oALhrNpQW-2fCb_Q2FQHpQAspEhwsQiPfQ&oe=67D8F01E
    [caption] => Jedna stanica, jeden typ vozňov, dva rôzne rušne a tri dni rozdiel. 🤔
V stanici Vranov nad Topľou sa pri manipulácii vozňov stretli rušne, ktoré majú veľmi podobnú farebnú schému. 🚉 Kým 17.1.2025 sa do čela súpravy vozňov typu Eas postavil rušeň 752 052 vyrobený v roku 1969, o tri dni neskôr to už bol novotou voňajúci rušeň 742 662, ktorý je starý ešte len niekoľko mesiacov. 😀
Takto vyzerá generačná obnova dieselových rušňov u ZSSK CARGO. Nové rušne, ktorých bude celkovo 30, sú ekonomickejšie, ekologickejšie, rušňovodičom poskytujú lepšie pohodlie aj výhľad. A vďaka ich spoľahlivosti ich bude potreba menej, keďže nebude potrebné držať zálohy pre zabezpečenie vždy dostupnej obslužnosti logistiky priemyselných podnikov na Slovensku. 👍
---
One station, one type of wagons, two different locomotives and three days difference. 🤔
At the Vranov nad Topľou station, locomotives with a very similar, although unrelated color scheme met while moving wagons. 🚉 While on January 17, 2025, locomotive 752 052, manufactured in 1969, was heading a train with open-top Eas wagons, three days later, there was a brand-new, only a few months old, locomotive 742 662 on the same duty. 😀
This is what the diesel locomotives fleet renewal at ZSSK CARGO looks like. The new locomotives, of which there will be a total of 30, are more economical, more environmentally friendly, and provide better comfort and visibility for drivers. And thanks to their reliability, fewer of them will be needed, as there will be no need to keep reserves to ensure always available logistics services for industrial companies across Slovakia.👍

📸Photo © Štefan Rusnák

#zsskc #zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #žsskc
)

Array
(
    [id] => 18054093641013122
    [media_type] => CAROUSEL_ALBUM
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DFE5hy2JqbF/
    [timestamp] => 2025-01-21T05:51:19+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/474087796_1137488835050640_3324325327615418712_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=Eic-984SNjYQ7kNvgFbJ6MF&_nc_oc=Adh-DxQSrfUYE081ON7J--GJzzF4s2VfXjj6slqJzL23Sca_ql-466Lqr2g7gU6r6jA&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYFmSm7cwupZZrj4bVa7NxuAAAn7Jo5DLvVaoiuVm81UbQ&oe=67D8FB02
    [caption] => Obilniny na železničných tratiach: tranzit z východu, ale aj export zo Slovenska 🚉
Konflikt na Ukrajine priniesol do prostredia slovenských železníc debatu o zvýšenej potrebe prepráv agroproduktov. Hoci sa rok 2024 ani zďaleka objemami nepriblížil roku 2023, hovoriť o prepravách agrárnych produktov po koľajniciach sa stále oplatí. Prečo? 🤔To sa dočítate na našom webe: https://www.zscargo.sk/aktuality/obilniny-na-zeleznicnych-tratiach-tranzit-z-vychodu-ale-aj-export-zo-slovenska
---
Grains of Rails: Transit from the East, but Also Export from Slovakia 🚉
The war in Ukraine brought a debate on the transport of agricultural products to Slovak railways. Although the year 2024 does not come close to 2023 in terms of volumes, it is still worthwhile talking about the transportation of agricultural products by rail. Why? 🤔 Read more at: https://www.zscargo.sk/en/news/grains-of-rails-transit-from-the-east-but-also-export-from-slovakia

📸Foto: Filip Devoša, Marián Tlelka, Filip Havrilčák

#zsskc #zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #žsskc
)

Array
(
    [id] => 17850358791383719
    [media_type] => IMAGE
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DEy-ZU-u1iY/
    [timestamp] => 2025-01-14T06:47:31+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/472712294_1131222125677311_2152274083186132807_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=szKecZ4WXuQQ7kNvgFDVzFB&_nc_oc=AdgjMmoIl1DLLYIO_c7Yd21Cxm6TVzguT57cHq4QzCFlN2BT-0CBAFgIBBH9IRhECQ0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYGrC6pGZTRzr5LfzUiFkUu9rHkUX_Xdsae2tyv2RIUs3A&oe=67D9031A
    [caption] => Pre vozby ucelených aj zmiešaných vlakov k našim južným susedom využíva ZSSK CARGO šesť pohraničných prechodových staníc. Najvýznamnejšou v strede južného Slovenska je neelektrifikovaná stanica Lenartovce, ktorá vedie do stanice Bánrévé na maďarskej strane. 🇸🇰 🇭🇺 
Z nej bola pri výjazde na Slovensko zachytená jedna z dosluhujúcich, no stále v slušnom šate slúžiacich „bardotiek“, rušňov radu 751. 👏
---
ZSSK CARGO uses six border crossing stations for both unit and mixed trains to Slovakia’s southern neighbours. The most important in the centre of southern Slovakia is the non-electrified Lenartovce station, which leads to the Bánrévé station on the Hungarian side. 🇸🇰 🇭🇺 
One of the "bardotka" locomotives of the Class 751 was caught departing Bánrévé station on its way to Slovakia. 👏

📸Photo © Bence Csoma

#zsskc #zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #žsskc
)

Array
(
    [id] => 18058951750752499
    [media_type] => IMAGE
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DEkFW4tB2Zq/
    [timestamp] => 2025-01-08T11:59:45+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/472623642_1127604712705719_4210777486697966472_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=101&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=j3LJKZY3oeIQ7kNvgFMH4Zj&_nc_oc=Adh5_1kG2u91Up3kyvgb0JTow8XLAJO4TtTlni8fUZADuZpZu-2TK8aqNZTolFNXT1g&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYHvQMB_bY0XrHUF5T0E6Y8mClPLMWWAF0j9ucnifNRcMw&oe=67D8DA09
    [caption] => FOTOVÝZVA: VLAK + HRAD 📸

Čo majú spoločné? No predsa to, že spolu vytvárajú krásnu kompozíciu! 😉

Popod mnohé slovenské hrady a zámky vedú železničné trate, na ktorých môžete zachytiť naše krásavice v rôznorodej zostave a s rôznym nákladom. 🚉 Trenčiansky, Budatínsky, Fiľakovský, Považský hrad, Strečno, Stará Ľubovňa - to sú len niektoré z hŕby ďalších fotogenických miest na Slovensku. 🏰

Niektoré sa vám už isto podarilo zachytiť, niektoré čakajú, že ich objavíte počas lovu našich vlakov v rámci tejto výzvy! 👍

📖Jej pravidlá sú jednoduché:
1. Prehrab sa vo svojich fotkách (ale nechoď zas až tak ďaleko moc do minulosti - max. tak 3 roky), či sa ti už nepodarilo niečo uloviť. 💻
2. Každopádne vyraz na lov nových záberov - čím menej fotená lokalita - tým vyššia šanca byť originálnym a víťazom. 🏃‍♀️🏃‍♂️
3. Foť vo vysokom rozlíšení - žiadne kB. 📸
4. Spomedzi svojich úlovkov vyber tie najlepšie, najzaujímavejšie, najkreatívnejšie, naoriginálnejšie - proste naj fotky. Času na to máš dosť! 🖼
5. Fotky nám v termíne od 1. do 10. 8. pošli na socialmedia.zsskcargo@gmail.com. 📧
6. K fotografii vo vysokom rozlíšení nezabudni pridať krátky popis, miesto a dátum snímky, svoje meno a @menoprofilu (FB + IG). ✍

A potom príde rad na nás - naša porota vyberie 13 tých naj 🏅(po jednej spod každého hradu, teda nefoťte všetci len Strečno), ktorí od nás dostanú rôzne ceny (tričká a kadečo iné). 🎁

O absolútnom víťazovi 🏆nakoniec rozhodne hlasovanie na sociálnych sieťach - pre neho máme v zálohe špeciálnu cenu. 🎁

Nový rok sa nám rozbehol, tak je načase, aby sme sa rozbehli aj my! 🏃‍♀️🏃‍♂️
Nuž poďme na to! Tešíme sa na super fotky! 👏
 
Foto na grafike: Šimon Pjaták + Pavol Karaba

#zsskc #zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #žsskc #photocontest #sutaz
)

Array
(
    [id] => 18068956618776332
    [media_type] => IMAGE
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DEjbKwWKjVu/
    [timestamp] => 2025-01-08T05:51:06+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/472616816_1126878686111655_345625738009647984_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=BoL61nKtJ60Q7kNvgGxYAvN&_nc_oc=AdiDYsuMiXQ-YkX74JrHyZnJtdTZ8y4kZ52CZLH51T-NDd-ognwxltuB39F-fIH-bcM&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYFn9JAVBrV3q6nbGAFCmbW10htLZBw2dyfZWaQqeG7wXw&oe=67D8F5F1
    [caption] => Naša Dvojička s vozňami Innofreight na víťaznej fotografii súťaže CER - Aline Bastin Photography Contest 2024. 📸

Blahoželáme Marián (@marian_gjer) a tešíme sa na ďalšie super fotky. 👏

https://www.cer.be/contest
)

Array
(
    [id] => 18054773986967141
    [media_type] => IMAGE
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DEgzhA8ti8B/
    [timestamp] => 2025-01-07T05:26:07+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/472212057_1126656606133863_9072243425282652355_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=zlTwCpaiPWQQ7kNvgHkS9zl&_nc_oc=Adh_GpznXAFSuU_ijmULTXl7WgJFMF-aFVe2LwenDq9BLqArukq5QnMWggjUBqBqh2g&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYGGYcYw3FROtZMXOTJP52B0UbJuA9kPczduPdSEvKHkJA&oe=67D90905
    [caption] => Veríme, že za sebou máte krásne sviatky. 🎄A do roku 2025 vám prajeme, aby sa vám šťastia nakopilo najmenej toľko, koľko sa začiatkom decembra 2024 nakopilo našich „dvojičiek“ v prechodovej stanici Plaveč na hranici s Poľskom. 😁
---
We hope that you have had a beautiful Christmas holiday. 🎄 And for 2025, we wish you to have at least as much happiness as many "twins" met at the beginning of December 2024 at the Plaveč station on the border with Poland. 😁

📸Photo © Krystian Soliwodzki

#zsskc131 #zsskc #zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #žsskc
)

Array
(
    [id] => 18036733988518716
    [media_type] => IMAGE
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DDy35UfuZRR/
    [timestamp] => 2024-12-20T09:19:20+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/470211312_1109360044530186_1146555854480368898_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=AEHxU8xQ-bcQ7kNvgEg4n1i&_nc_oc=AdgPR6MgGGe21uia_he1aGlDrbbSmXkvyzuu0THv941kwGZcYlHDS2PXsUr7GlSsdEc&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYHYP_8gf0i9ISpBEb1Inf1uxgEqVFcWtVIOkZK1Biy_Bw&oe=67D90094
    [caption] => Milí naši fanúšikovia 😍

Vlak č. 2024 s bohatým nákladom zážitkov a skúseností prichádza pomaly opäť do svojej cieľovej stanice, odkiaľ bude hneď pokračovať a po ceste zbierať nový náklad počas celého budúceho roka. 👏 

Želáme vám krásne, veselé a pohodové vianočné sviatky! 🎄 Ďakujeme vám za všetku priazeň, ktorú ste nám venovali počas celého roka 🤝 a veríme, že nám ju zachováte aj v roku 2025! 🎆
---
Dear our fans 😍

Our train no. 2024, with the rich freight of experiences is slowly arriving at its final destination,  from where it will immediately continue on, collecting new cargo along the way throughout the next year. 👏 

We wish you a beautiful, happy and relaxing Christmas holiday! Thank you for all the favors you have given us throughout this year 🤝 and we believe that you will keep it in the next ones as well! 🎆

#zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #zsskc #žsskc
)

Array
(
    [id] => 18050191499037791
    [media_type] => CAROUSEL_ALBUM
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DDup7YfvWe9/
    [timestamp] => 2024-12-18T18:00:19+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/470179255_1110938741038983_8762520961556257276_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=103&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=Qwn7wGjYwUAQ7kNvgENbxcu&_nc_oc=AdjA3JvH6_wrfQ8Dv-9MltKELgCzJoPDL71kL-0NRTxV1fiJKRG-shyMU0bt-2ZKavk&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYHeHSiHeU3Wnu1Y2IP8U7JG8q7Pf1PgIN-7dqbi6NjAfg&oe=67D90737
    [caption] => Neviete, čo budete robiť medzi sviatkami 🎄- tu je náš tip: 
LÚČENIE S LEGENDAMI KORIDOROV v Olomouci👍

Po modernizácii železničných tratí a koridorov na českých koľajniciach už viac neuvidíte mnohé legendy HDV 🥲; miesto nich nastúpia nové a modernejšie rušne. A práve na tomto podujatí sa vám tieto slávne stroje predvedú posledný raz. 🚉A medzi nimi nebude chýbať ani naša retro dvojička. 👏 

📍 Olomouc, hlavní nádraží
📅 27. - 29. decembra 2024
💻 https://www.facebook.com/events/1128320375671934/?_rdr

📸Foto: Patrik Veľk a Tomáš Ferko

ČD Nostalgie  #zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #zsskc #žsskc
)

Array
(
    [id] => 18033674132605052
    [media_type] => IMAGE
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DDq3d_homBS/
    [timestamp] => 2024-12-17T06:41:41+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/470183470_1109347247864799_2543776173222082419_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=106&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=1X2pjTArio4Q7kNvgEvCYsL&_nc_oc=AdhkV92BQ_HzKUYC1OhL25Vwlxt25EN4zHSUodailqKixl6iIb0UhLhb6peUJz92qXk&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYFhqLI1nfMqj8BDYIn-8NfhYVSB14tFYWujeEeBcU9y9A&oe=67D9037F
    [caption] => Keď šedivé počasie skrášľujú len predvianočné svetlá, je čas sa nabiť trochou letnej energie. 😃
Leto, to je žlté slnko, zelená príroda – a nepochybne aj žltozelené klasiky, rušne radu 125.8, ktoré ako jediné širokorozchodné elektrické rušne vo flotile ZSSK CARGO spoľahlivo zabezpečujú vozbu najdlhších a najťažších nákladných vlakov na území Slovenska. 💪
S ukrajinskou rudou smerujú do železiarní na východe Slovenska už viac ako pol storočia. Šikovné tímy z úseku údržby a opravy železničných koľajových vozidiel sa o nich však starajú tak, že vyzerajú stále ako nové. 😉👍
---
When the grey winter weather takes over and the only colorful things around are Christmas lights, it's time to recharge with some summer energy.😃
Summer vibes mean yellow sun, green nature - and undoubtedly also the yellow and green classics on Slovak rails, the Class 125.8 locomotives. As the only broad-gauge electric locomotives in the ZSSK CARGO fleet, they reliably pull the longest and heaviest freight trains in Slovakia.💪
They have been heading with trains loaded with Ukrainian ore to steel plant in the east of Slovakia for more than half a century. However, the skilled teams from the Rolling Stock Maintenance and Repair Services at ZSSK CARGO take good care of them, so that they always look like brand new.😉👍

📸Photo © Štefan Rusnák

#zsskc #zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #žsskc
)

Array
(
    [id] => 17915402013019471
    [media_type] => CAROUSEL_ALBUM
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DDYvtRdB_3l/
    [timestamp] => 2024-12-10T05:47:31+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/469644383_1104267938372730_5567541852563300905_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=106&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=GjZ25oeDBEsQ7kNvgGEjiW3&_nc_oc=AdhliABbUJ4LgTaUaYqhz7D2zRk1TXqIQvuexRddUquqOdaKKhGjS1T5RJD89zaP0ZU&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYFN1pEWKEP9gNO37bPPVUIVhs-IP8gibA2j8DeOnIU0QA&oe=67D8F3FE
    [caption] => Mrazivé počasie ❄od západu na východ krajiny nezastavuje vlaky ZSSK CARGO. Naopak - pestrá flotila našich rušňov, zahrňujúca aj rušne radu 736, obsluhuje manipulačné vlaky napríklad na Hornej Nitre, kde zachádza z Prievidze až do stanice Nitrianske Pravno po nakládku dreva. 🚉
Rovnaká komodita, ktorá vo výraznej miere drží systém jednotlivých vozňových zásielok, sa vyskytla aj na záťaži manipulačného vlaku na druhej strane krajiny, kedy manipulačný vlak so šiestimi vozňami s drevom z Margecian do Košíc odľahčil naše cesty od 18 nákladných vozidiel. 👏
---
Freezing weather ❄ from the west to the east of Slovakia does not stop ZSSK CARGO trains. On the contrary - a diverse fleet of our locomotives, including Class 736 locomotives, serves local rail lines, for example, in Upper Nitra, where they run from Prievidza to Nitrianske Pravno station to load wood. 🚉
The same commodity, which to a significant extent keeps the single wagonload system alive, also occurred on the load of a handling train on the other side of the country, when a local train with six wagons with wood from Margecany to Košice kept up to 18 trucks off the Slovak roads. 👏

📸Photo © Martin Šimkovič and Nicolas Bačo

#zsskc #zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #žsskc
)

Array
(
    [id] => 18128374795389281
    [media_type] => CAROUSEL_ALBUM
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DDJTYbcI9ix/
    [timestamp] => 2024-12-04T05:51:24+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/468301167_1093584099441114_4528491957520633157_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=lZdCr04b4BUQ7kNvgHbaQyW&_nc_oc=Adi1AZeOqTOUplTht6VoHKq8kGFsRG1msCCNXlpewOyI_MGHcm8VsK_9u7mdJZRKad0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYFWnRgnxPVur_zsMXa-klURlGrOpyozPTD4CykIJcKLRg&oe=67D8DAA9
    [caption] => Od jari do zimy, od cementu po automotive – nové rušne radu 742.65 sa po dvoch rokoch stali bežnou súčasťou vozieb v našej réžii. 😉 Osvedčili sa pre svoju spoľahlivosť, nižšie prevádzkové náklady a lepší pracovný komfort. 👍 Po ukončení všetkých dodávok súčasných objednávok očakávame vo flotile 30 týchto moderných strojov. 😁
---
From spring to winter, from cement to automotive – the new Class 742.65 locomotives have become a regular sight on ZSSK CARGO trains within the past two years. 😉 They have earned their stripes by being reliable, cheaper and more ecological to operate, while providing a better working environment. 👍 After the end of deliveries of current ordered locomotives, we expect to have 30 of these diesel locomotives in our fleet. 😁

📸Photo © Adrian Slabý, Filip Devoša, Daniel Sadloň, Lucia Knuteľová Zgeburová

#zsskc #zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #žsskc
)

Array
(
    [id] => 18474478009044144
    [media_type] => IMAGE
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DC54CM5oLQS/
    [timestamp] => 2024-11-28T06:03:50+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/468411233_1093582179441306_7742226691459352880_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=103&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=E3M4O4CbMcIQ7kNvgGUAgGP&_nc_oc=AdgicdWFJar-ckytILph7BvRkKz2NACEWIOjqs8nPXxGmXDbmCx389BFDfrVqVlMckM&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYHoxk5VECihRX-gaQVV9oZxvp1gD7vugXPyGBra2HyhXw&oe=67D8DC4D
    [caption] => Čože je to šesťdesiatka? 🥳 Toľko rokov už slávia rušne známe ako „bardotky“, alebo „zamračené“, dnes jazdiace ako rada 751 a 752. 🚉 Pre Československo bolo vyrobených cez 300 kusov a práve v novembri 1964 prvý z nich opustil výrobný závod ČKD. 👏
Vo flotile ZSSK CARGO ich stále nájdete aj dnes – najmä na tratiach na Hornej Nitre, v okolí Prešova, či na Gemeri. Tak všetko najlepšie – a ďakujeme za desaťročia vernej služby! 👍
---
Sixty and sensational. 🥳 That’s how old already are our locomotives known as “bardotkas”, these days designated as Class 751 and 752. 🚉 Over 300 of them were made for Czechoslovakia and the first locomotive left the ČKD production facility in November 1964. 👏
You can still find these legends in the ZSSK CARGO fleet – mostly operating in Horná Nitra and Gemer regions, as well as in the surroundings of Prešov city. So, happy birthday bardotkas, thank you for the decades of loyal service!👍

📸Photo © Kiko Cichý

#zsskc #zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #žsskc
)

Array
(
    [id] => 18030064112596219
    [media_type] => CAROUSEL_ALBUM
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DC03HQqowfS/
    [timestamp] => 2024-11-26T07:19:35+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/468043095_1092618759537648_2723657662143912589_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=102&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=UGSkOWeql5wQ7kNvgGZA6w0&_nc_oc=Adj7mMokNTTU3Jmm1FwzBF7I2HfPVG-NJvxh4UhH8BUNkXLFlYVyRRH3WC5kMMQ3SqM&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYFHX1uGZ0D4ILattao4TJ2n-7Kgd4JHCDUgP45CPYv06Q&oe=67D8FEC2
    [caption] => Zhromažďovanie a preprava zásielok efektívne a ekologicky – po železnici,
alebo o tom, ako ZSSK CARGO využíva systém jednotlivých vozňových zásielok (JVZ) na tvorbu ucelených vlakov a presúva tak tisíce ton tovarov z ciest na železnice sa dočítate v novom príspevku na našom webe:
https://www.zscargo.sk/aktuality/zhromazdovanie-a-preprava-zasielok-efektivne-a-ekologicky-po-zeleznici
---
Collecting and transporting shipments efficiently and environmentally - by rail 
Or how ZSSK CARGO leverages the single wagonload transport (SWL) system to create complete trains and shift thousands of tons of goods from roads to rail. Read more at our website: 
https://www.zscargo.sk/en/news/collecting-and-transporting-shipments-efficiently-and-environmentally-by-rail

Photos: Adam Komara, Jakub Reguli, Petr Malý, Jaromír Novota

#zsskc #zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #žsskc
)

Array
(
    [id] => 18028096433435121
    [media_type] => CAROUSEL_ALBUM
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DCi_1I8tYOr/
    [timestamp] => 2024-11-19T08:49:25+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/467254082_1086707530128771_5608320275178188783_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=100&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=uMbHnazPtQcQ7kNvgFu6r10&_nc_oc=AdirBIfMYacsCHFCFhK9K31iJV5qGFWlYdVdJC8VOdFwDMc7zPZh7sbsM0XI54DihOI&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYGiTfDHqdMXxy1KjVJzZSUKPUmjvrSqOH_8p5vVqjJLFg&oe=67D8E4CE
    [caption] => Bezhranične cezhranične! 🚉 Naše rušne radu 131 sa často objavujú aj na výkonoch smerujúcich do Poľska, či Českej republiky. 🇨🇿 V druhom prípade tak smerujú do Třinca či Ostravy – či už so surovinami pre železiarsky priemysel, alebo so zmiešaným vlakom Slovakia Shuttle medzi Žilinou a nemeckým Halle. 😃
Na hranici vlaky prekonávajú tretie významné stúpanie na trase od ukrajinskej po českú hranicu. Po Slanských vrchoch a Štrbskej rampe je ním Jablunkovský priesmyk, kde v súčasnosti na slovenskej strane prebiehajú modernizačné práce. No aj po ich ukončení bude nutné prekonávať stúpanie až 16 ‰, čo si vyžiada dvojičky nielen na čele, ale často aj na postrku nákladných vlakov. 💪
---
Borderless across borders! 🚉Our Class 131 locomotives often appear on trains heading across Poland or the Czech Republic. 🇨🇿 In the second case, they head to the cities of Třinec or Ostrava - either with raw materials for the steel industry, or with the Slovakia Shuttle mixed train between Žilina and Halle in Germany.😃
At the border, the trains overcome the third significant climb on the route from the Ukrainian to the Czech border. After Slanské hills and Štrba Pass, it is the Jablunkovský pass, where modernization work is currently underway on the Slovak side. But even after it is completed, it will be necessary to overcome an ascent of up to 16 ‰, which will require twins not only at the head, but often also at the back of freight trains.💪

📸Photo © Wiktor Łabieniec and Filip Havrilčák

#zsskc #zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #žsskc
)

Array
(
    [id] => 17983092773622526
    [media_type] => CAROUSEL_ALBUM
    [username] => zsskcargo
    [permalink] => https://www.instagram.com/p/DCYVKM0I0_C/
    [timestamp] => 2024-11-15T05:24:09+0000
    [media_url] => https://scontent-vie1-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/465271292_1080829754049882_7477289599965014004_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=105&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=zkHHFJVmPekQ7kNvgHw3R4v&_nc_oc=AdjOLjWz5AuaLEqfhQrBdfRxhiMNndKXirGFSMle58jNuWtV4jaycGDx6jEcHvUkLqY&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-vie1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=AMtf3tnLVSazSisj2bIet0A&oh=00_AYG1qG92lgpDCfWKOLlphyT3fahFF0fOEkrsLDVcCJPVOg&oe=67D8F805
    [caption] => Pestrá tohtoročná jeseň 🍂 a pestré „dvojičky“ ZSSK CARGO so železnou rudou na ceste od ukrajinských hraníc. 🚉
Kým dvojsystémové Esá tiahnu pri Krpeľanoch náklad rudy na prekládku v bratislavskom prístave, trvale spojené dvojičky prechádzajú popod Strečno s nákladom rudy do Ostravy. 📸
Hoci po odstávke pecí v ostravských oceliarňach prepravy rúd do tohto podniku ustali, vozby do Třinca a Bratislavy z východoslovenských prekladísk stále znamenajú významné objemy prepráv pre ZSSK CARGO. 👏
---
This year's colorful autumn variety 🍂 and the variety ZSSK CARGO "twin" locomotives with iron ore trains heading from the Ukrainian border. 🚉
While the twin-system Class 363 locomotives pull a load of ore near Krpeľany for transshipment in the port of Bratislava, the permanently connected twins of the Class 131 pass under Strečno castle with a load of ore to Ostrava. 📸
Although the transport of ore stopped after the shutdown of the furnaces in the Ostrava steelworks, the transports to Třinec and Bratislava from the East Slovak Transshipment Yards still mean significant volumes of transport for ZSSK CARGO. 👏

📸Photo © Mates Pleško

#zsskc131 #zsskcargo131 #zsskc #zscargo #zscargosk #zsskcargo #zsskcargoslovakia #žsskcargo #žsskc
)